Little People and Nnicorn

收錄在Kelly Clarkson最新專輯《Stronger》
曲風輕快，配上Kelly Clarkson 一貫超有穿透力的嗓音，
聽起來非常過癮，適合Kelly詮釋的歌。

歌詞內容描述被分手後從泥沼裡重新站起來，
不再留戀過去的時光，
不再害怕面對舊情人，
用全新的姿態對舊情人宣告自己已經走出陰霾
經歷心碎的挫折後變得更加堅強。



Kelly Clarkson - Stronger (What Doesn't Kill You)
yourube: http://www.youtube.com/watch?v=Xn676-fLq7I
VEVO: http://www.vevo.com/watch/kelly-clarkson/stronger-what-doesnt-kill-you/GBE431100116
(個人覺得VEVO上MV的音質較好)

英文歌詞:

You know the bed feels warmer
Sleeping here alone
You know I dream in color
And do the things I want

You think you've got the best of me
Think you've had enough the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I'd come running back
Baby, you don't know me, 'cause you're dead wrong

What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes you fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone

What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

You heard that I was starting over with someone new
They told you I was moving on, over you
You didn't think that I'd come back
I'd come back swinging
You tried to break me, but you see

What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes you fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone

What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

Thanks to you I got a new thing started
Thanks to you I'm not the broken-hearted
Thanks to you I'm finally thinking 'bout me
You know in the end the day you left is just my beginning
In the end
I'm not alone

中文歌詞：

你知道床感覺起來比較溫暖，
一個人睡的時候；
你知道我夢想多采多姿，
想做我想做的事。

你以為已經得到最好的我，
以為已經擁有夠多笑容，
打賭你認為所有美好都已經結束，
認為你的離開讓我心碎，
認為我會回到你身邊，
寶貝，你不了解我，因為你錯得離譜。

不能毀滅我的(挫折)，會使我堅強茁壯，
讓我站得更高一點，
當我獨自一人時不代表是孤獨的，
不能至我于死地的(挫折)，會讓我變成戰士，
步伐甚至更輕盈，
不代表我因為你離開而結束了。

不能毀滅我的(挫折)，會使我堅強茁壯，
只有我和我自己，
不能毀滅我的，使我堅強茁壯，
讓我站得更高一點，
當我獨自一人時不代表是孤獨的。

你聽說我和新的人重新開始，
他們告訴你我已經over你，往前走了，
你沒想過我會回來，
我將活躍的回來，
你曾試圖摧毀我，但你看

不能毀滅我的，使我堅強茁壯，
讓我站得更高一點，
當我獨自一人時不代表是孤獨的，
不能至我于死地的，會讓我變成戰士，
步伐甚至更輕盈，
不代表我(的人生)因為你離開而結束了。

不能毀滅我的，使我堅強茁壯，
只有我和我自己，
不能毀滅我的，使我堅強茁壯，
讓我站得更高一點，
當我獨自一人時不代表是孤獨的。

謝謝你讓我得到開始一個新目標，
謝謝你我沒有心碎，
謝謝你我最後終於替自己著想，
最終你會知道，你離開的那天就是我的起點，
最終，我不孤單。


關於: What doesn't kill you makes you stronger, stronger
這一句話的意思有許多解釋，
總論來說是：
當你沒有讓這傷害擊倒你(殺了妳)，如果你不讓它成為人生路上的障礙，
那麼這個傷害會使你變得更堅強。
類似中文成語：越挫越勇、大難之後必有後福
一句激勵鼓舞的話，逆境使人堅強。

德國哲學家尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche) 在《The Twilight of the Idols》裡說：
What doesn't kill me makes me stronger .
意思也是一樣，
經歷困難(困境/傷害)，如果沒有至你於死地，
那將會讓你成長，變得更勇敢堅強。

關於《Stronger》這張專輯：



《Stronger》在2011年10月發行，
歸屬於流行搖滾和流行音樂(pop rock and pop music )
收錄13首歌，是她的第五張專輯，
內容以心碎、復仇、寬恕等情感為主，
在專輯前推出的單曲Mr. Know It All 登上英國單曲排行榜4週，
而Stronger (What Doesn't Kill You)這首則登上美國Billboard Hot 100榜首，
成為Kelly Clarkson 第三首登上排行榜第一名的歌曲，
到現在廣播還是時常聽到^^
個人也很喜歡的Dark Side則為預定的下一波主打歌，
有空再來整理~前面出的幾張專輯也一直都是我跑步時的歌單~
Kelly加油>/////<

熱門的歌舞影集Glee也有唱Stronger，
像是大合唱一樣，好有朝氣的版本^^
http://www.youtube.com/watch?v=0eXX_E1FIyQ


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

在找資料時看到一句話，記錄在這篇的結尾。
if one had the courage to withstand pain, then he or she could win any battle in life.
如果一個人有勇氣承受痛苦，那麼他便能贏得生活中任何戰鬥。

今年生日和大學時的恩師在FB上聊天，
除了感謝生下我的父母，也很感謝這位老師，在受困於內心的泥沼時伸出援手，
支持我將痛苦轉為創作的動力，做出當時不太能被接受的實驗性電影作品，
畢業前夕發生嚴重的意外送進加護病房，
老師安慰著得知可能會因此延畢沮喪的我，
讓我勇敢起來邊哭邊做，堅持到最後一秒，
終於也改變了原本不願放人的教授，
那天在訊息中又再次的謝謝老師的幫忙，
並請老師放心，我已不再懷疑活著的意義，
努力朝著幫助更多人和貓咪的夢想走去，
老師回道: 一定要越來越快樂 以前經歷的苦 才值得 :)

看到這不禁流下眼淚，是的，痛苦會被時間淡化，
讓走過的泥濘被溫暖的柔風吹乾，長出嫩綠的生命，
世界承受得了妳所有的傷心，一定要堅強的站起來，往前走去。

謝謝我的恩師 玟慧老師，或許您不覺得那個早上的問候有什麼特別，
但那確實救了我的命，那句真切的關懷照亮我身處的黑暗，
讓我看清楚原來我已不是當年那個無力反抗的孩子，
讓我知道我擁有幫助自己的能力，謝謝妳。